Raportul școlar 23/24

Anul școlar 2023/2024

Categoria lumină neagră

Premiile Oscar pentru școală 2024

Pe 21 iunie 2024, era din nou momentul: Oscarurile școlare de anul acesta au fost decernate și sala mare a parohiei a fost transformată într-o locație plină de farmec pentru evenimente. În cele două mari categorii de lumină neagră și stop motion, clasele 7a și 7c au concurat una împotriva celeilalte cu videoclipurile lor impresionante. Dimineața a fost caracterizată de emoție, creativitate și multe aplauze.

Die Verleihung der Schuloscars 2024 war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr das enorme kreative Potenzial unserer Schüler. Die Klassen 7a und 7c haben mit ihren Videos beeindruckende Leistungen erbracht und die Zuschauer in ihren Bann gezogen. Wir sind stolz auf alle Teilnehmer und freuen uns schon auf die nächsten Schuloscars!

Felicitări câștigătorilor și mulțumiri tuturor celor care au făcut posibile aceste ore de neuitat!

Categoria stop motion

8c dintre viitor și trecut

Pe 19 iunie 20254, 8c din Leipzig cunoaște cea mai recentă istorie a Germaniei: dictatura SED, viața de zi cu zi în RDG, revoluție pașnică și reunificare, precum și creșterea împreună germano-germană din 1989.

20 iunie 2024. La Futurium din Berlin există un viitor de privit, de spus și la care să participați. Acolo, oameni curioși de toate vârstele se reunesc din știință, afaceri și politică pentru a discuta despre cum vrem să ne modelăm lumea de mâine.

Festivalul de vară 2024

Pe 17 iunie 2024 sosise în sfârșit momentul: marele nostru festival de vară a avut loc și a transformat terenul școlii într-un loc plin de distracție, sport și comunitate. Cu un soare strălucitor și un spirit ridicat, elevii, profesorii și părinții au putut trăi o zi de neuitat.

Ein besonderes Highlight war der Bebel-Cup, bei dem sich Schüler und Lehrer in vier spannenden Disziplinen messen konnten: Baumstammwerfen, Bogenschießen, Autoschieben und Reifenziehen. Die Teilnehmer zeigten beeindruckende Leistungen und sorgten für jede Menge Unterhaltung und Begeisterung bei den Zuschauern.

Dar asta nu a fost tot! Pentru vizitatorii mai tineri au fost picturi colorate, unde s-au putut transforma în personajele lor preferate. În sala de sport s-a desfășurat un concurs distractiv de prostii, care a stârnit multe hohote și o atmosferă bună. Toată lumea a putut să se întărească cu băuturi răcoritoare la barul de sucuri, în timp ce în curtea școlii a avut loc un turneu de streetball interesant.

Pe lângă aceste atracții, au existat multe alte activități și oferte care au făcut din festivalul de vară un eveniment de succes. Un mare mulțumire se adresează comitetului de festival, format din doamna Staude, domnul Schmidt și doamna Jung, care a preluat organizația cu mult angajament și pasiune. Fără sprijinul lor activ, acest festival nu ar fi fost posibil.

Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Sommerfest und hoffen, dass auch im kommenden Jahr wieder viele von euch dabei sein werden!

Poveștile din spatele fețelor copiilor noștri

În seara zilei de 8 mai 2024, numeroși ascultători s-au adunat în sala mare a parohiei pentru a asista la un eveniment cu totul special. La ora 17:00 a început o lectură care a atins profund și a deschis inimile celor prezenți. Sub titlul „Poveștile din spatele fețelor copiilor noștri”, tineri curajoși cu un trecut migrator și-au împărtășit poveștile lor personale și adesea teribile de evadare.

Tăcerea din încăpere a fost ruptă doar de vocile copiilor, care și-au descris experiențele cu o forță și demnitate uimitoare. Fiecare cuvânt, fiecare pauză, fiecare privire a permis publicului să ia parte la experiențele pe care nimeni - darămite un copil - nu ar trebui să le aibă vreodată. Poveștile vorbeau despre pierdere, frică și durere, dar și despre curaj, speranță și voința de nezdruncinat de a începe o nouă viață.

Die Lesung war nicht nur ein Akt des Zuhörens, sondern auch ein Zeichen der Solidarität und des Respekts. Die Kinder, die ihre Geschichten teilten, repräsentierten viele andere, die ähnliche Wege gegangen sind. Sie gaben den oft anonymen Schicksalen ein Gesicht und eine Stimme und erinnerten uns daran, dass hinter jeder Statistik echte Menschen stehen.

Es war ein Abend, der nicht nur zum Nachdenken anregte, sondern auch zum Handeln motivierte. Die Gemeinschaft zeigte sich von ihrer besten Seite, indem sie Unterstützung und Empathie bot. Nach der Lesung gab es die Möglichkeit für Gespräche, bei denen die Zuhörer ihre Gedanken und Gefühle austauschen und den jungen Vortragenden persönlich ihre Anerkennung aussprechen konnten.

Diese Lesung hat uns alle verändert und uns daran erinnert, dass wir gemeinsam eine Gemeinschaft sind, die auf Verständnis, Mitgefühl und Zusammenhalt aufbaut. Lasst uns diese Botschaft in unseren Herzen tragen und alles tun, um eine Welt zu schaffen, in der solche Geschichten der Vergangenheit angehören.

Elevii noștri de clasa a VII-a în parcul de film Babelsberg

În luna mai, clasele de clasa a VII-a și-au făcut drum spre Parcul de film Babelsberg, unul dintre cele mai incitante locuri pentru pasionații de film și televiziune. Filmpark Babelsberg, situat în Potsdam, este un loc plin de magie și istorie, unde elevii au putut arunca o privire în culisele lumii filmului.

Ein Highlight war die Stuntshow, bei der professionelle Stuntleute atemberaubende Szenen direkt vor den Augen unserer Schülerinnen und Schüler performten. Die Faszination war groß, als sie sahen, wie Stunts sicher und präzise ausgeführt werden, und sie lernten dabei, dass viel Training und Disziplin erforderlich sind, um diese Kunst zu beherrschen.

La sfârșitul zilei, elevii au explorat singuri parcul de film, au vizitat diverse expoziții și atracții și au retras multe impresii și inspirație în viața de zi cu zi a școlii.

Excursia la parcul de film Babelsberg a fost un succes total și cu siguranță va fi amintită multă vreme. A fost o oportunitate unică de a combina conținutul de învățare cu experiențele practice și de a promova creativitatea și interesul pentru media și cultură.

Clasa 7c dă viață baladei lui Goethe

Elevii clasei 7c au acceptat o provocare specială: au transformat balada „The Erlkönig” a lui Johann Wolfgang von Goethe într-un videoclip stop-motion impresionant. Acest proiect combină educația literară cu expresia artistică și cunoștințele tehnice pentru a prezenta o lucrare binecunoscută într-o lumină complet nouă. În acest videoclip vei vedea cum personajele și scenele baladei sunt create cu mare atenție la detalii din argilă de modelat. , hârtie și altele. Materialele au fost create și animate într-o serie de cadre. Elevii au planificat cu atenție fiecare mișcare și expresie pentru a aduce la viață povestea dramatică a tatălui care călărește noaptea cu fiul său bolnav și este vizitat de misteriosul Erlkönig.

Fundalul întunecat și atmosferic adaugă la tensiune și reflectă profunzimea emoțională a versurilor lui Goethe. Muzica și efectele sonore îmbunătățesc experiența și atrag spectatorii și mai adânc în acțiune.

Aceste videoclipuri sunt un exemplu minunat al modului în care literatura clasică poate fi reinterpretată prin ochii tinerilor și făcută accesibilă unui public modern. Acesta arată munca și angajamentul neobosit al clasei 7c și a profesorilor lor, doamna Montag, domnul Gabriel și doamna Hendrich, care au făcut posibil acest proiect creativ.

Erleben Sie "Der Erlkönig" in einer fesselnden und kreativen Stop-Motion-Version, die Sie garantiert beeindrucken wird. Viel Spaß beim Anschauen!

Schülerkonzert "Reise nach Buenos Aires" – Ein musikalisches Abenteuer in Halle

Pe 29 aprilie 2024, venise momentul pentru unii dintre studenții noștri: au avut ocazia unică de a participa la un concert studențesc sub titlul de bun augur „Călătorie la Buenos Aires”. Acest eveniment a avut loc în orașul bogat cultural Halle și le-a oferit tinerilor noștri pasionați de muzică o platformă pentru a-și împărtăși pasiunea pentru muzică cu oameni care au aceleași idei.

Concertul studențesc „Călătorie la Buenos Aires” a fost nu doar un punct culminant muzical pentru participanți, ci și un eveniment cultural care i-a încântat pe ascultători și i-a motivat pe elevi să-și continue călătoria muzicală. Feedback-ul a fost constant pozitiv, iar mulți vizitatori și-au exprimat dorința ca astfel de evenimente să aibă loc mai des în viitor.

Această excursie la Halle a fost un succes total pentru școala noastră. El a arătat că muzica are puterea de a construi punți - între culturi, generații și inimi.

Drumeție cu alpaca în Nebra

Clasa noastră 8b a mers recent într-o excursie școlară interesantă în Nebra. Elevii au avut ocazia unică de a explora natura frumoasă din jurul Nebrei și de a experimenta activități foarte speciale! Un punct culminant al călătoriei a fost drumeția cu alpaca. Elevii noștri de clasa a opta au putut să cunoască de aproape animalele blânde și să se plimbe cu ele prin peisajul pitoresc. Această excursie relaxantă nu numai că a oferit ocazia de a ghida alpaca, ci și de a dezvolta o conexiune profundă cu aceste creaturi fascinante.

Un alt punct culminant a fost castingul de disc sky. Inspirați de celebrul Nebra Sky Disk, una dintre cele mai importante descoperiri arheologice descoperite în apropiere, elevii noștri au avut șansa să-și proiecteze propriile discuri de cer. Această muncă creativă i-a învățat o bucată de istorie și astronomie într-un mod foarte practic și distractiv.

De asemenea, tinerii au putut să se cufunde în lumea construcțiilor din sticlă. Sub îndrumări profesionale, au învățat cum să lucreze cu sticla și au putut să-și creeze propriile mici opere de artă. Această experiență nu le-a dezvoltat doar creativitatea, ci și abilitățile motorii fine și înțelegerea meșteșugului.

Excursia școlară la Nebra a fost o oportunitate minunată pentru clasa 8b de a învăța împreună, de a râde și de a crea amintiri de neuitat. Suntem convinși că astfel de experiențe contribuie semnificativ la dezvoltarea personală a elevilor noștri și îi ajută să privească dincolo de lecțiile școlare tradiționale.


Noul nostru videoclip de la școală este aici!

Cu multă creativitate și angajament, studenții și cadrele didactice au creat un videoclip care surprinde diversitatea și vivacitatea vieții noastre școlare. Videoclipul oferă o perspectivă asupra vieții de zi cu zi la școala noastră și arată cum învățarea, comunitatea și distracția merg mână în mână.

Dorim să mulțumim tuturor celor implicați care și-au investit timpul și talentul în acest proiect. O mulțumire specială se adresează doamnei Hendrich și domnului Gabriel, care au făcut din videoclip un adevărat captivant cu pasiunea lor pentru film și montaj.

So, genug der Worte – lasst die Bilder für sich sprechen!

Sperăm că vă place să îl urmăriți la fel de mult ca și nouă și că ați putea chiar să descoperiți noi laturi ale școlii noastre. Simțiți-vă liber să împărtășiți videoclipul cu familia și prietenii pentru a le arăta ce face școala noastră atât de specială.

Distrează-te urmărind și ne vedem curând la școală!

Besuch im Interkulturellen Frauenzentrum Susi in Berlin

Am 18.04.2024 hatten 25 Schüler der Gruppe "Deutsch als Zielsprache" die Gelegenheit, das Interkulturelle Frauenzentrum Susi in Berlin zu besuchen. Dieses Zentrum bietet Unterstützung für Frauen mit Migrationshintergrund, die nach Deutschland kommen.


Das Frauenzentrum Susi hat eine lange Geschichte und spielt eine wichtige Rolle in der Integration von Frauen in die deutsche Gesellschaft. Die Mitarbeiterinnen teilen ihre eigenen Erfahrungen mit Migration und bieten den Frauen praktische Hilfe, Beratung und Unterstützung an. Sie bieten auch verschiedene Programme und Workshops an, um den Frauen zu helfen, sich in ihrer neuen Umgebung zurechtzufinden und ihre Fähigkeiten zu entwickeln.


În timpul vizitei noastre am avut ocazia să vorbim cu actualul director al centrului, cu psihologi, terapeuți, un avocat și cu invitata specială, scriitoarea Christiane Berckhausen. Doamna Berckhausen este fondatoarea acestei inițiative impresionante și, împreună cu trei prieteni, au decis în urmă cu peste 30 de ani să ajute femeile din întreaga lume care vin la Berlin.


În discuțiile cu angajații și Christiane Berckhausen, am discutat multe subiecte legate de migrație. Am vorbit despre diferențele culturale, laturile pozitive ale migrației, dar și despre provocările cu care se confruntă tinerele. Au fost abordate în mod deosebit subiectele violenței și agresiunii, deoarece multe femei se confruntă cu acest lucru în noua lor situație de viață.


Studenții noștri au avut ocazia să pună întrebări și să-și împărtășească propriile gânduri și experiențe pe tema migrației. A fost o vizită foarte informativă și inspirată care ne-a reamintit tuturor cât de important este să sprijinim femeile în integrarea lor și să le oferim voce.


Centrul Intercultural pentru Femei Susi face o treabă grozavă și suntem recunoscători că am avut ocazia să aflăm mai multe despre munca lor importantă și să ne lărgim perspectivele. Este important să sprijinim astfel de instituții și să subliniem importanța integrării și sprijinirii femeilor în societate.


Participarea la întâlnirile rapide ale profesorilor – Școala noastră deschide noi drumuri în recrutarea profesorilor

În aprilie, am participat la un eveniment inovator de întâlniri rapide pentru profesori, găzduit de Școala Gimnazială Albrecht Dürer. Scopul acestui eveniment a fost de a atrage noi profesori în școlile din regiunea noastră și de a le oferi o perspectivă asupra diverselor oportunități pe care o carieră la școala noastră le oferă într-un mediu dinamic.

În ciuda numărului mai mic de vizitatori decât ne-am așteptat, am profitat de ocazie pentru a ne prezenta școala și a-i interesa pe potențiali noi profesori din echipa noastră dedicată. Domnul Rokweiler, Zimmer și doamna Hendrich au reprezentat școala noastră cu pasiune și profesionalism la propriul stand promoțional și au avut discuții valoroase cu participanții.

Suntem conștienți că situația actuală de pe piața profesorilor este provocatoare și că sunt necesare abordări creative pentru a găsi profesori calificați și motivați. Formatul de speed dating a oferit o platformă unică pentru a face multe contacte personale într-un timp scurt și pentru a prezenta școala noastră ca un loc atractiv de lucru.

Wir möchten uns bei Herrn Rokweiler, Herrn Zimmer und Frau Hendrich für ihren Einsatz und ihre Begeisterung bedanken. Ihr Engagement zeigt, wie sehr wir alle bereit sind, neue Wege zu gehen und unsere Schule weiterzuentwickeln.

Chiar dacă la eveniment nu a fost atât de bine participat pe cât s-a sperat, îl considerăm un pas important în direcția corectă. Rămânem optimiști și suntem convinși că participarea noastră la speed dating pentru profesori va da roade pe termen lung.

Porțile noastre sunt deschise pentru oricine nu a putut participa la eveniment, dar este interesat să lucreze la școala noastră. Vă invităm cu căldură să aflați mai multe despre școala noastră și să ne contactați dacă sunteți interesat.

Așteptăm cu nerăbdare să primim noi talente în echipa noastră și să modelăm împreună viitorul școlii noastre.

Ein starkes Zeichen für ein friedvolles Miteinander – Das Anti-Gewalt-Projekt an unserer Schule in den 6. & 7.Klassen

În ultimele săptămâni, elevii noștri de clase a 6-a și a 7-a au trăit o perioadă specială de învățare și dezvoltare personală. Cu scopul de a promova conviețuirea armonioasă și respectuoasă, am lansat un proiect cuprinzător anti-violență.

Gemeinsam mit einem erfahrenen Trainer haben unsere Schülerinnen und Schüler sich auf eine Reise begeben, die weit über den klassischen Unterricht hinausging. Es ging um mehr als nur Theorie; es ging um echte Veränderung, um persönliche Entwicklung und um die Stärkung unserer Schulgemeinschaft.

Die Jugendlichen hatten die Gelegenheit, sich intensiv mit den Themen Gewaltprävention und Konfliktlösung auseinanderzusetzen. Sie wählten gemeinsam Werte aus, die ihnen im Umgang miteinander besonders wichtig sind. Werte wie Respekt, Vertrauen und Empathie standen im Mittelpunkt der Workshops und Diskussionen.

O parte esențială a proiectului a fost formarea în abordarea furiei și a agresivității. Elevii au învățat să recunoască, să înțeleagă și să-și exprime emoțiile într-un mod constructiv. Au exersat cum să păstreze capul rece în momentele aprinse și să rezolve conflictele fără violență.

Momentele în care elevii noștri au învățat să împartă cuvinte de apreciere au fost deosebit de emoționante. Ei au învățat cât de pozitive recunoașterea și laudele pot avea asupra atmosferei de la clasă și asupra stimei de sine a fiecărui individ.

Proiectul anti-violență ne-a inspirat nu numai studenții, ci pe toți. A arătat că schimbarea este posibilă și că fiecare dintre noi poate contribui la o conviețuire pașnică și respectuoasă.

Suntem mândri de tinerii noștri care au luat parte la acest proiect cu deschidere și angajament. Curajul și dorința lor de a îmbrățișa noi metode și de a lucra pentru o mai bună coexistență merită cea mai mare recunoaștere a noastră.

Dorim să mulțumim tuturor celor implicați pentru angajamentul lor și așteptăm cu nerăbdare să continuăm să experimentăm și să promovăm efectele pozitive ale acestui proiect în viața de zi cu zi a școlii.


Învățare pentru viață la liceul August Bebel

Taxe pentru mini-proiect în clasa a 10-a

Neben all den wichtigen Unterrichtsinhalten, welche wir an unsere Schule vermitteln, ist es uns auch wichtig, die Schülerinnen und Schüler auf das Leben nach der Schule vorzubereiten.

Elevii noștri de clasa a 10-a sunt pe cale să înceapă formarea profesională și mulți dintre elevii noștri se întrebau: Cum funcționează de fapt impozitele și trebuie să depun o declarație de impozit în timpul formării? Pentru a răspunde la aceste și multe alte întrebări pe această temă, „TAXPERTEN” ne-a vizitat pe 21 februarie 2024.

În acest proiect al administrației fiscale din Saxonia-Anhalt, doi agenți fiscali de la Fiscul Merseburg au împărtășit cunoștințe foarte practice pe tema impozitelor și declarațiilor fiscale cu ajutorul unor prezentări interactive și diverse jocuri.

Într-o lecție dublă, elevii din clasa noastră a 10-a nu numai că au învățat ce sunt impozitele și de ce sunt atât de importante pentru societatea noastră. De asemenea, ați învățat cum să pregătiți o declarație fiscală și că merită să depuneți o declarație fiscală, mai ales în timpul instruirii.

Wir möchten uns bei den beiden Finanzbeamtinnen des Finanzamtes Merseburg recht herzlich bedanken.

K.Schmidt


Unsere 9.Klassen bei der Chance-Messe

Die Berufsorientierung und die Unterstützung bei der Suche nach dem richtigen Ausbildungsplatz wird bei uns an der Schule sehr ernst genommen. Wir möchten unseren Schülerinnen und Schülern den bestmöglichen Start in das Berufsleben ermöglichen. Dazu gehört auch, dass sie das vielfältige Angebot der Ausbildungsplätze und die vielen verschiedenen Unternehmen der Region kennenlernen.
Daher waren unsere 9. Klassen am 23.02.2024 auf der „Chance-Messe“ in den Messehallen der Stadt Halle (Saale). Diese Messe ist Sachsen-Anhalts größte Messe für Beruf und Karriere. Unsere Schülerinnen und Schüler konnten somit erste Kontakte zu möglichen Ausbildungsbetrieben herstellen, sich über die Vielfalt an Ausbildungsberufen und die verschiedenen Anforderungen der Unternehmen informieren.
Wir möchten uns recht herzlich bei der ROTAN Rohrleitung-Tanksanierung-Anlagenbau GmbH für die Bereitstellung der Eintrittskarten für unsere Schülerinnen und Schüler bedanken.

K.Schmidt

Elevii 7a abordează în mod creativ subiectul dependenței

În această săptămână (19 februarie 2024-23 februarie 2024) a fost vorba despre săptămâna de acțiune pentru copiii din familii care suferă de dependență. Un punct culminant special al acestui program a fost proiectul de clasa 7a pe care l-au realizat în canalul deschis din Merseburg. Acolo, elevii au lucrat împreună cu profesorii lor, doamna Staude și doamna Hendrich, precum și cu domnul Zimmer, asistentul social al școlii noastre, pentru a crea videoclipuri profesionale sub lumină neagră pe tema alcoolului și dependenței.

Der Startschuss für diese kreative Initiative fiel mit einem einführenden Input zu Sucht, den verschiedenen Arten von Sucht und den Gründen und Hilfen für Süchte. Dabei lernten die Schülerinnen und Schüler, wie vielschichtig das Thema Sucht ist und welche Auswirkungen sie auf das Leben der Betroffenen haben kann. Sie diskutierten über die Rolle von Gruppenzwang, die Entwicklung einer Suchtspirale und die Bedeutung von Prävention und Unterstützung für Menschen, die von Sucht betroffen sind.

În urma acestei contribuții, studenții au început cu entuziasm să implementeze propriile proiecte de film. Sub îndrumarea sensibilă a doamnei Staude, a doamnei Hendrich și a domnului Zimmer, aceștia s-au ocupat de diverse aspecte ale subiectului alcoolului și dependenței. Subiectele de film selectate variază de la prezentarea consecințelor consumului de alcool în timpul sarcinii până la analizarea motivelor dependenței, până la o privire critică asupra presiunii colegilor și spirala descendentă care poate duce la dependență.

Prin design creativ în lumină neagră, studenții nu vor doar să informeze, ci și să atingă și să stimuleze gândirea. Videoclipurile lor sunt menite să ajute la creșterea gradului de conștientizare cu privire la riscurile consumului de alcool și a comportamentului care provoacă dependență, arătând în același timp modalități de a vă proteja de dependență și de a găsi ajutor.

Suntem încântați de rezultatele acestui proiect interesant și am dori să profităm de această ocazie pentru a le mulțumi tuturor celor implicați pentru angajamentul și sprijinul acordat. Împreună ne angajăm pentru un stil de viață sănătos și responsabil și arătăm că noi, ca comunitate școlară, putem realiza lucruri grozave împreună.

Die 7.Klassen in der Porsche-Erlebniswerkstatt

Luni trecuta, 19 februarie 2024, elevii de clasa a VII-a au avut privilegiul de a experimenta lumea fascinanta a constructiilor de automobile de aproape. Scopul tău? Renumitul atelier de experiență Porsche, unde ați primit o perspectivă exclusivă asupra producției și dezvoltării vehiculelor ultramoderne.

Tinerii entuziasmați au pornit de la școală dis-de-dimineață și au fost duși cu autobuzul la atelier, unde au fost primiți cu căldură de către angajați. Emoția era literalmente în aer când au intrat pe ușile atelierului și au simțit energia pulsatorie a industriei auto.

Programul a început cu o prezentare informativă despre istoria Porsche și tehnologia inovatoare din spatele vehiculelor legendare. De la începuturile companiei până la cele mai recente evoluții, studenții au învățat cum Porsche a devenit un sinonim pentru excelență și inovație.

Acesta a fost urmat de punctul culminant al zilei: un tur al unității de producție, unde studenții au asistat la procesul fascinant al modului în care un vehicul este creat de la zero. De la asamblarea caroseriei la vopsire, ei au putut experimenta fiecare pas de aproape și au învățat despre precizia și angajamentul pe care le întruchipează fiecare Porsche.

Desigur, nu putea lipsi o componentă interactivă. Elevii au avut ocazia să dea o mână de ajutor și să preia mici sarcini sub îndrumarea unor specialiști cu experiență. De la asamblarea componentelor până la simularea testelor, aceștia și-au putut demonstra abilitățile și entuziasmul pentru tehnologie.

Ziua s-a încheiat cu fețe zâmbitoare și nenumărate impresii noi. Studenții s-au întors nu numai cu o înțelegere mai profundă a industriei auto, ci și cu o conștientizare sporită a importanței inovației, a muncii în echipă și a pasiunii pentru viitoarele lor cariere.

Dorim să mulțumim Atelierului de experiență Porsche pentru această experiență de neuitat și așteptăm cu nerăbdare să experimentăm mai multe excursii și proiecte interesante în viitor, care oferă studenților noștri oportunități unice de învățare. Mulțumiri doamnei Günther, care a organizat această excursie pentru studenții noștri.

Timpul de vacanță este timpul de proiectare a clădirii școlii

În timpul sărbătorilor de iarnă din 2024, elevii și profesorii și-au demonstrat creativitatea și colaborarea transformând școala într-o operă de artă colorată. Proiectul ambițios a inclus renovarea holului de la primul etaj al școlii și a toaletelor pentru fete și a demonstrat modul în care angajamentul și munca în echipă pot duce la schimbări pozitive în mediul școlar.

Condus de profesorul de artă domnul Gabriel și susținut de elevi voluntari de diferite vârste, proiectul a început cu o viziune comună: să proiecteze școala nu doar ca un mediu de învățare, ci și ca un loc inspirator de creativitate și exprimare.

Renovarea a durat 4 zile de sărbători de iarnă și a inclus amenajarea decorațiunilor și vopsirea tuturor pereților pentru a crea o atmosferă prietenoasă și motivantă. Desigur, au fost expuse din nou opere de artă ale studenților noștri. De la desene abstracte la peisaje vibrante, opera de artă a reflectat diversitatea corpului studențesc și perspectivele lor creative.

Deosebit de notabilă a fost inițiativa de renovare a toaletelor fetelor, care anterior fuseseră neglijate. Cu culori proaspete și citate inspiraționale, toaletele au fost transformate într-un spațiu primitor pentru toți studenții. Vopsea nouă, oglinzi noi, săpun nou, hârtie igienică, material informativ și noul dozator pentru produse gratuite de igienă feminină sunt doar câteva puncte importante.

Această acțiune evidențiază nu numai importanța unui mediu incluziv, ci și angajamentul elevilor și profesorilor de a-și îmbunătăți școala.


Vă mulțumim pentru:

Rachel, Wahida, Charleen, Adnan, Danial și Omran de asemenea

Herr Gabriel, Frau Hendrich, Herr Titus und Frau Ehrhardt!

Und selbstverständlich Danke für die vielen Farbspenden!


Semestrul se apropie de sfârșit

Ultimele zile dinaintea sărbătorilor de iarnă mult așteptate au fost despre comunitate și apreciere. Elevii din clasele a 5-a și a 6-a au concurat într-un turneu foarte așteptat de minge de teren pe două terenuri, în timp ce alte clase s-au adunat pentru micul dejun care includea fie delicatese locale, fie specialități internaționale.

 

Atmosfera a fost caracterizată de râsete fericite și un sentiment de comunitate vizibil, în timp ce elevii au făcut schimb de idei și și-au făcut noi prieteni în timpul competițiilor sportive sau în timp ce se bucurau de mâncare împreună.

 

După aceste activități comunitare, toți elevii și-au primit certificatele.

An nou, idei noi. Atelierul Consiliului Elevilor

În data de 16 ianuarie 2024, în centrul de agrement pentru tineri Leuna a avut loc un important atelier de dezvoltare școlară, condus de consiliul elevului și asistentul social școlar în colaborare cu agenția de servicii Ganztag. Sub motto-ul „Elevii modelează școlile”, elevii devotați s-au întâlnit pentru a modela împreună viitorul instituției noastre de învățământ.

 

Atelierul a început cu o evaluare amănunțită a structurilor și proceselor existente la școala noastră. Au fost discutate și analizate atât aspectele pozitive, cât și cele provocatoare, pentru a obține o imagine cuprinzătoare a situației actuale. Au fost apoi dezvoltate idei și soluții inovatoare pentru a îmbunătăți în continuare școala și a răspunde mai bine nevoilor elevilor.

Studenții au făcut o mulțime de sugestii, de la optimizarea timpului de pauză și îmbunătățirea meselor la prânz până la introducerea de cursuri pregătitoare pentru permisele de conducere și oportunități suplimentare de înot. Creativitatea și angajamentul lor i-au impresionat nu numai pe conducătorii atelierelor.

 

Bei der Präsentation der Workshop-Ergebnisse waren nicht nur Mitglieder des Schülerrats, sondern auch die stellvertretende Schulleiterin und einige Lehrkräfte anwesend. Sie zeigten großes Interesse an den vorgeschlagenen Ideen und stellten den Schülerinnen und Schülern Fragen, um ein besseres Verständnis für ihre Visionen zu gewinnen.

 

Unele dintre măsurile propuse sunt deja implementate anul acesta, arătând că vocile elevilor sunt luate în serios și au un impact direct asupra vieții școlare. Această colaborare dinamică între elevi, profesori și conducerea școlii este un exemplu viu al modului în care participarea și angajamentul formează baza pentru dezvoltarea școlară de succes.

 

Suntem mândri de angajamentul și ideile elevilor noștri și așteptăm cu nerăbdare să continuăm să lucrăm împreună pentru a îmbunătăți continuu școala noastră.

Balade în stop motion

În anul școlar 23/24, 7a a avut voie să reinterpreteze balade în filme stop-motion. Un proiect al domnului Gabriel (artă) și al doamnei Hendrich (germană). Alegerile au fost: Ucenicul vrăjitor, Erlkönig, Mănușa și John Maynard Încă o dată au fost create mari capodopere!

Vezi noul playlist de pe YouTube!

Es weihnachtet in der Sekundarschule "August Bebel"

Mulți studenți au folosit zilele proiectului de Crăciun pentru a coace fursecuri și chifle cu scorțișoară în bucătăria noastră.

Când toată școala miroase a scorțișoară și vanilie, începe sezonul Crăciunului.

Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern, Eltern/Personensorgeberechtigten, Lehrerinnen und Lehrern eine angenehme Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2024.

În drum spre compania studentească

AG Designed@august_bebelleuna există încă din acest an școlar. Elevii își fac manual cu dragoste propriile bijuterii din rășină epoxidică, argilă polimerică și piatră de săpun.

Există deja un logo, așa că de ce să nu înființăm o companie și să ne aducem piese individuale pe piață la scară largă.


Urmează calea noastră dificilă pentru a deveni o companie studențească pe Instagram:



Weihnachtliches Dresden

Pe 7 decembrie, grupul DaZ și clasa 8c și-au făcut drum spre celebra piață de Crăciun din Dresda. Acest eveniment tradițional este o experiență interesantă nu numai pentru localnici, ci și pentru studenții străini.

Striezelmarkt din Dresda, una dintre cele mai vechi piețe de Crăciun din Germania, are o istorie bogată care datează din secolul al XV-lea. Studenții DaZ au avut ocazia nu doar să se bucure de atmosfera de sărbătoare, ci și să învețe câte ceva despre semnificația culturală a acestei piețe.

Ein beeindruckendes Highlight auf dem Markt war die Weihnachts-Pyramide, ein traditionelles deutsches Weihnachtsdekorationselement. Die Schüler waren fasziniert von den kunstvoll geschnitzten Figuren, die die Pyramide schmückten, und erfuhren, dass diese Pyramiden eine lange Geschichte haben und ursprünglich aus dem Erzgebirge stammen.

Der Striezelmarkt ist auch für seine handgefertigten Weihnachtsdekorationen bekannt. Die Schüler hatten die Möglichkeit, die Kunsthandwerker bei der Arbeit zu beobachten und einige der wunderschönen handgemachten Ornamente zu erwerben, um ein Stück deutschen Weihnachtszaubers mit nach Hause zu nehmen.

Printre lumini, muzică festivă și o notă de miros de Crăciun, elevii au trăit o zi de neuitat la Piața de Crăciun din Dresda. Această experiență nu numai că le-a ajutat să-și îmbunătățească cunoștințele de limba germană, dar le-a permis și să experimenteze bogata cultură și tradiție a Germaniei într-un mod cu totul special.

Conceptul de tranziție pentru noii noștri elevi de clasa a 5-a se încheie...

65 Schülerinnen und Schüler starteten am 17.08.2023 an unserer Schule. Die Neugier, die Angst und Vorfreude waren groß.

În săptămâna din 27 noiembrie 2023 până la 1 decembrie 2023, ultima clasă și-a finalizat și excursia finală de team building. 65 de elevi au devenit 3 clase, 3 echipe. Au fost lacrimi, râsete și s-au făcut prietenii; străinii au devenit profesori, parteneri de învățare și confidenti.

Und natürlich liegt noch viel Arbeit vor euch, viele Herausforderungen sind zu meistern, viele Erlebnisse und Erfahrungen zu machen. Doch ihr habt den Übergang von der Grundschule zur Sekundarschule "August Bebel" Leuna gemeistert.

Ne bucurăm că ești alături de noi!


Stoppt den Krieg! Ein Konzert, das die Herzen bewegte...

Pe 1 noiembrie, la Școala Gimnazială August Bebel a avut loc un concert remarcabil intitulat „Opriți războiul”. Ceea ce a fost deosebit de emoționant a fost faptul că acest concert a fost pregătit de studenți care au trăit atrocitățile războiului în țările lor de origine. Prin acest concert, studenții și-au exprimat profundă opoziție față de actualele războaie mondiale, în special față de suferința copiilor care sunt martori fără voie la atrocitățile războiului.


În prima jumătate a concertului, studenții au citit fragmente emoționante din jurnalele lor care descriu evadarea lor din țările lor sfâșiate de război. La sfârșitul primei părți a serii, elevii au cântat cântecul de protest „Pentru ce sunt războaiele?”


În a doua jumătate a concertului au evoluat muzicieni invitați din Franța. Catherine Vincent este un duo a cărui muzică unește culturi din întreaga lume, din America de Sud până în Europa și în lumea arabă. Artiștii și-au prezentat propriile cântece în diferite limbi. Ceea ce a fost deosebit de interesant pentru studenții noștri, care provin din Siria, a fost faptul că artiștii invitați au locuit în Damasc timp de cinci ani. Artiștii și-au exprimat recunoștința pentru organizarea concertului și a invitației în cuvinte calde. Ei și-au exprimat, de asemenea, opoziția față de ostilitățile actuale din Ucraina, Palestina și Siria.


Das Konzert fand im Gemeindehaus der Evangelischen Kirche statt, die uns zu diesem Anlass seine Räume zur Verfügung stellte. Auf den Zuschauerplätzen saßen die Eltern unserer Schülerinnen und Schüler mit Migrationshintergrund, Lehrerinnen und Lehrer sowie eingeladene Gäste.


Inițiative precum acest concert oferă tinerilor o platformă pentru a-și ridica vocea împotriva războaielor și a suferinței pe care le provoacă. Astfel de evenimente ridică conștientizarea problemelor stringente cu care se confruntă lumea noastră și reunesc oameni din medii și culturi diferite. Ei ne reamintesc că pacea și solidaritatea sunt necesare pentru a crea un viitor mai bun pentru toți.

La articolul MZ

Quelle: MDR

Unsere 2. Berufsmesse am 13.10.2023

Vineri 13 – mulți oameni asociază această zi cu unele sentimente negative.

Bei uns an der Schule stand der Freitag, 13.10.2023, im Zeichen der Berufsorientierung für unsere Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 7 bis 10. In unserem Schulhaus fand die 2. Berufsmesse statt.

43 Unternehmen und Behörden unterschiedlicher Branchen stellten sich und ihre verschiedensten Ausbildungsmöglichkeiten vor. Viele Unternehmen begeisterten unsere Schülerinnen und Schüler mit unterschiedlichen Mitmach-Aktionen. Die Schülerinnen und Schüler konnten bei diversen Quizzen ihr Wissen testen, mit Luftdruck Kegel umwerfen, eine Baby-Puppe versorgen, Metall feilen und bohren, mittels einer VR-Brille in den Beruf eintauchen und ein besonderes Highlight war das Probesitzen in einem großen Kran der Firma Mammoet.

Clasele noastre de absolvenți au putut să se prezinte diferitelor companii și autorități în timpul speed dating și să aplice pentru un posibil post de pregătire.

Întreaga săptămână dinaintea marelui nostru târg de carieră a fost dedicată orientării în carieră. Camera de Meșteșuguri din Halle (Saale), Camera de Industrie și Comerț și Bundeswehr ne-au oferit sfaturi de aplicare la clasele de clase a 9-a și a 10-a și au prezentat stagii de ucenicie. Works GmbH și domnul Lörzer din orașul Leuna au efectuat simulări ale interviurilor de angajare și au elaborat scrisori de intenție și CV-uri.

În timpul vizitelor la Höffner și IMO Merseburg, elevii noștri de clasa a VIII-a au explorat companiile și oportunitățile lor de formare direct la fața locului.

Cel de-al doilea târg al carierei și săptămâna de orientare în carieră au fost din nou un succes total și dorim să mulțumim tuturor companiilor, autorităților și domnului Lörzer din orașul Leuna implicați.

Orientarea către carieră la școala noastră ar trebui să continue să se dezvolte și să crească. Din acest motiv, data pentru cel de-al treilea târg al carierei a fost deja stabilită. Aceasta va avea loc pe 27 septembrie 2024.

  • Zile de pregătire la Möbel Höffner și Imo

    Untertitel hier einfügen
    Buton
  • Târgul nostru de carieră

    Untertitel hier einfügen
    Buton

Atunci suntem în pădure...

După o săptămână plină de aventuri, vânătoare de comori și explorări în pădure, după ce s-au minunat de univers în Planetariul Jena, elevii de clasa a VI-a și-au început drumul spre casa în Leuna. Unii studenți și-au putut descoperi latura creativă în imprimarea pe țesături și gravarea pe sticlă și și-au creat amintiri frumoase acasă. Multe mulțumiri echipei din tabăra școlară Stern! Ne-ar plăcea să revenim!

Berlin in one day

Berlin war wieder eine Reise wert! Diesmal konnten die DaZ und 8c Schüler bei schönen Oktobertemperaturen die Hauptstadt besuchen. Nach einer langen Zugfahrt starteten wir unseren Besuch mit einem Sightseeing durch wichtige Hotspots Berlins. 

 

Drumul nostru ne-a dus către Bundestag, unde am aflat fapte interesante despre istoria clădirii Bundestag-ului. Domnul Trawiński ne-a prezentat și cele mai importante principii de funcționare ale democrației germane.

Am mers apoi pe urmele istoriei germane: construirea Zidului, diviziunea, evadarea și căderea Zidului. Poarta Brandenburg și Allee Unter den Linden au fost următoarele opriri.

Bei einem Kurzbesuch in Berlin ist auch der Kreuzbergesuch so gut wie unumgänglich.

Cartierul berlinez Kreuzberg este unul dintre cele mai colorate, interesante și multiculturale din capitală și a fost mult timp principalul punct fierbinte pentru cafenele, baruri, restaurante, cluburi și numeroase atracții. Ne-am vizitat și prietenii noștri de la SPIELwagen aici. SPIELwagen a apărut dintr-o inițiativă a părinților care, în 1989, a organizat activități de joacă cu copiii pe bază de voluntariat în zona dens construită a clădirilor vechi din Friedrichshain în weekend și a călătorit cu cărucioare de mână special construite. La fel a fost și astăzi în parcul Görlitzer de la SPIELwagen.

 

Am văzut cu ochii noștri, în special în Kreuzberg, că Berlinul găzduiește o populație multiculturală.

Domnul Trawiński ne-a dus în cartiere în care am putut să obținem o perspectivă asupra stilului de viață al societății imigranților, care îmbogățește Berlinul nu numai prin muzică, dans și bucătărie plină de culoare. Am întâlnit oameni care se angajează să creeze un mediu de viață trăibil și tolerant, cu proiecte creative și încrezătoare în sine.

Clasa 8a vizitează Berlinul

Clasa 8a a mers într-o excursie școlară la Potsdam și Berlin În tururile orașului prin Potsdam și Berlin am învățat puțin despre orașe și istoria lor. Desigur, istoria nu era singurul lucru pe ordinea de zi. Așa că am avut mult timp liber la Berlin, am întâlnit o mulțime de celebrități în Madame Tussauds și am avut multă groază în Berlin Dungeon. La sfârșitul săptămânii am petrecut o zi la Filmpark Babelsberg, unde am văzut diverse platouri de filmare, am aflat mai multe despre cum se fac filmele și am văzut, de asemenea, un spectacol de cascadorii.

Clasa de antrenament anti-agresiune 7

Este din nou momentul. Mathias și Steve o vizitează pe Leuna.

Anul acesta, atenția noastră în clasele a 7-a și a 8-a este:

  • Discuție teoretică și practică a temei violenței la școală, dar și împotriva străinilor.
  • Antiaggressionstraining und Vermittlung von Techniken zur verbalen und nonverbalen Kommunikation.
  • Concepte speciale pentru implementarea rapidă a tehnicilor de autoapărare și antrenament de autoafirmare

Wir freuen uns auf viele schöne Projekttage, die 7a machte am 21.09.2023 schon mal den Anfang.

Luptăm împreună împotriva violenței și a agresiunii

Mai multe informații

Gustav Klimt – The Gold Experience

Pe 21 septembrie 2023, echipa „școală internațională” va experimenta arta clasică de aproape, cu toate simțurile lor, într-un mod complet nou. Vom vizita o expoziție spectaculoasă „Gustav Klimt - Experiența de aur”, care prezintă viața artistului și. lucrare într-un format multimedia cuprinzător Este o călătorie de aventură prin lumea simbolică, enigmatică și senzuală a celebrului maestru vienez În „Gold Experience” publicul se mișcă între săli experiențe mari, instalații multimedia, săli de oglindă, sculpturi luminoase, decorațiuni. şi ornamente magnifice din epoca imperială. Expoziția este un prilej extraordinar de a afla mai multe despre artistul care a marcat începutul picturii moderne la sfârșitul secolului al XIX-lea și a dat o nouă față culturii timpului său.

Echipa internațională a școlii vizitează Quedlinburg

15.09.2023 Quedlinburg ist wirklich ein zauberhaftes Städtchen. Vielleicht nach dem heutigen Ausflug auch die neue Lieblingsstadt unserer DaZ Gruppe. Jede Menge toller Fachwerkhäuser, Gassen, Cafés, kleine, originelle Geschäfte, hübsche Plätze. Quedlinburg hat Flair, ist lebendig und birgt so viele historische Geschichten. Klar, dass die Stadt zum UNESCO-Welterbe zählt. Deshalb ging die Stadt auch auf die To-do-Liste unserer DaZ Gruppe. 


Bei der Tour durch die Altstadt rund um den Schlossberg sind wir an über 1.000 Jahren Geschichte vorbeigekommen. Herr Trawinski hat den Schülern nicht nur die schönsten Ecken und verborgene Winkel gezeigt, sondern auch die Geschichten dazu erzählt.

Salutare prieteni - Willkommen Freunde

In der Woche vom 11.09.2023 war es endlich soweit. Nachdem ein Teil unseres Lehrerkollegiums bereits im letzten Schuljahr die Reise nach Polen zu unserer Partnerschule antrat, waren wir nun endlich Gastgeber.

Nach einer anstrengenden Anreise aus Rusko am Montag gab es einen gemeinsamen Abend, um Freundschaften zu pflegen, in Halle. Am Dienstag stand der Schulbesuch auf dem Tagesplan. Die Sekundarschule "August Bebel" Leuna präsentierte sich als Gastgeberschule. Ein Besuch der DAZ-Unterrichts, ein Treffen mit dem Bürgermeister, der Besuch der Dienstberatung mit anschließendem Lehrergrillen auf dem Schulhof, waren nur einige der Tagespunkte.  Am Abend besichtigte das Team-Lehreraustausch-Polen die Sekundarschule in Freyburg und die Weinkellerei. Der gemeinsame Ausflug in die Welt-Kulturstadt Quedlinburg wurde kurzerhand in einen Leipzig-Ausflug umgewandelt. Leider hatte das Dienstfahrzeug unserer Kollegen eine Panne.


Wir freuen uns schon auf das nächste Wiedersehen und den damit verbundenen ersten Schüleraustausch im April 2024. Bis dahin gilt es noch viel zu organisieren und zu planen.





Das Team der internationalen Schule zu Besuch in Halle

03.09.2023 Unser Team war an einem Sonntag zu Besuch beim Kammerorchester der Symphonia Alumnorum Latinae: 

Lully, Schieferdecker, Fasch, Nichelmann - Director general: Henry Ventur.


Bun venit la liceul „August Bebel” Leuna

Acest an școlar a început și cu conceptul de tranziție pentru noii noștri elevi de clasa a 5-a. Primele zile de școală au oferit tot felul de activități interesante.

În prima zi de școală am început ca de obicei cu o activitate de cunoaștere în curtea școlii. Vineri planul era să explorezi parcul de plastic, urmat de un grătar confortabil. Toți părinții și profesorii clasei au fost invitați.

Proaspăt întăriți, elevii noștri proaspăt absolvenți de clasa a V-a au pornit luni la mare. În Nova Eventis și-au depășit teama de înălțime urcând împreună. Marți, elevii de clasa a V-a au explorat centrul de agrement pentru tineri din Leuna. Antrenamentul antiagresiune cu Marcel Höfert a cerut foarte mult de la 5-ul nostru.

Clasele au fost apoi formate miercuri.

După două zile de lider de clasă, micuții noștri și-au putut testa simțul ritmului în centrul de agrement pentru tineri Leuna cu Mario Pe.

Următoarele excursii școlare vor încheia conceptul nostru.




  • Titlul imaginii

    Untertitel hier einfügen
    Buton
  • Titlul imaginii

    Untertitel hier einfügen
    Buton
  • Titlul imaginii

    Untertitel hier einfügen
    Buton
  • Titlul imaginii

    Untertitel hier einfügen
    Buton
Share by: