Школьный отчет
Наш первый летний фестиваль
Наш первый школьный летний фестиваль начался 11 июля 2022 года и принес массу удовольствия всей семье.
Помимо надувного замка, фехтования, театра черного света и аквагрима, конечно, была еще и еда. Международное кафе предлагало блюда разных стран, а фреш-бар обеспечивал необходимые освежения. Для здания нашей школы можно было бы разрисовать футболки и распылить холсты. Также была небольшая комната для побега и многое другое.
Мы уже с нетерпением ждем следующего года!
Unsere erste Schülerzeitung
Самый первый номер «Новостей Бебеля» вышел 11 июля 2022 года, приуроченный к школьному летнему фестивалю.
Благодаря самоотверженной работе г-на Травински и г-на Трампа первый выпуск был распространен в понедельник. Тема номера – «Разные, но одинаковые». Имея это в виду, г-н Травниски и ученики 5-7 классов взяли интервью друг у друга, чтобы выяснить, какие препятствия для жизни и прибытия в Германию создают ученики с миграционным прошлым. Различные культуры обогащают наше общество и нашу повседневную школьную жизнь, хотя решать языковые проблемы не всегда легко.
Социально критичный и удивительно честный! Большое спасибо!
Die 2. großen Rugby-Days an unserer Schule
Это будет новая традиция. Каждое лето мы начинаем наши большие дни регби вместе с Halle Rugby Rovers. Это было снова в этом году, 28 июня 2022 года и 29 июня 2022 года. В 5, 6 и 7 классах требовалось много спортивного командного духа. Кажется, уже стало традицией, что погода в этот день не благоприятствует. Потому что, как и в прошлом году, дождь был враждебным противником.
In einem geimensamen Spiel endete der Rugby-Day nach Training und Stationsarbeit. Vielen lieben Dank an die Halle Rugby Rovers für diese 2 sportlichen Tage.
9 мая 2022 г. Первая церемония закладки фундамента нашего школьного сада.
28 апреля в результате стихийной акции для нашей школы были созданы 2 новые приподнятые кровати. Церемония закладки фундамента школьного сада, спонсируемая компанией РОТАН, построенная и засыпанная учениками 08.05.9, может начаться.
В пятницу приподнятые грядки были засажены всевозможными фруктами, овощами и травами из домов 6а и 6б и торжественно украшены их строителями 9 мая 2022 года.
Отличная акция для нашей школы!
Большое спасибо РОТАНу за это!
Projektwoche April 2022
Наша вторая большая проектная неделя в этом учебном году прошла с 25 по 29 апреля 2022 года. Пятиклассники отпраздновали Всемирный день книги в книжном магазине «Штолльберг», посетили Пфеннерхалль и сняли школьное видео. Завершила проектную неделю пятого класса большая совместная экскурсия всех пятиклассников в крытый скалодром «Нова Эвентис».
Doch auch für unsere größeren Schüler*innen waren Lasertag, Bowling und andere Sportprojekte eine wilkommene Abwechslung zum Schulalltag. Unterrichtliche Projekte zu Anne Frank, Klima, Sexualität und der Excelverarbeitung waren natürlich auch dabei.
У нас отличные фотографии и прекрасные воспоминания, и мы с нетерпением ждем следующей большой проектной недели в октябре.
Проект против насилия 6a и 6b
С 21 марта 2022 г. по 23 марта 2022 г. в нашей средней школе «Август Бебель» Леуна прошел проект против насилия с 6 классом.
Sei weder Opfer noch Gefahr! Mit der Wirksamkeit von friedlichen Verhaltensweisen in einer werteorientierten Gruppe bereiteten sich Kinder und Jugendliche optimal auf eine diverse, heterogene und leistungsorientierte Gesellschaft vor. Ohne jegliche Stigmatisierung ging dieses Projekt ganz präventiv auf verschiedene Täter - und Opferrollen ein. Diese gilt es, von der Gruppe zu erkennen und in den gruppendynamischen Rollenerwartungen frühzeitig zu verändern. Friedliche, tolerante, konstruktive und kooperative Rollen wurden verstärkt. Aber auch der Umgang mit verschiedenen konkreten Aggressionssituationen bis hin zur Gewalt wurden trainiert.
Огромное спасибо Центру профилактики насилия VAP e. в.
Проект столовой студенческого совета.
18 марта 2022 года студенческий совет запустил проект «Дизайн столовой».
Вместе со школьным социальным работником г-ном Циммером они украсили здание нашей школы поговорками и яркими красками во время своего собственного проектного дня. После этого всем была предоставлена пицца. Наши трудолюбивые члены студенческого совета могут гордиться результатом!
#УспешнаяПятница
ВЗЛОМАЙТЕ СВОЕГО
#ProjectWeek
Первая большая проектная неделя прошла в нашей школе с 4 по 8 октября 2021 года. Пока восьмиклассники путешествовали по БРАФО, а 10- и 9-классники могли получить опыт работы во время стажировок, 5- и 6-классники смогли спроектировать свои классы. В 7 классе большой научный проект был совмещен с поездкой в Белантис. Классы 5а и 5б пробовали квест-боксы и кооперативные игры.
Некоторые впечатления вы можете найти в слайд-шоу :)
Erweitern Sie Ihre Fähigkeiten, indem Sie an unserem Webinar zu den Themen Programmieren, Biotechnologie und der Zukunft von Startups teilnehmen.
Kennenlerntage Klassenstufe 5
С 6 по 7 сентября 2021 года у наших пятиклассников начались дни знакомства. В совместных кооперативных играх и с помощью @MarioPe они познакомились друг с другом и смогли по-настоящему расслабиться, играя на барабанах.
Herzlichen Glückwunsch
16 июля 2021 года нашим десятиклассникам торжественно вручили выпускные аттестаты.
Es ist Euer Verdienst, was auf diesem Papier steht – Ihr habt Euch die Zahlen darauf mit kleinerem oder größerem Aufwand erarbeitet, in tausenden Schulstunden dafür gerechnet, gelesen, geschrieben,
viel gesprochen, gemalt und gesungen, habt so manche Zeit außerhalb des Unterrichts dafür geopfert oder am Ende auch noch einmal eine Diskussion darüber angezettelt.
Ваши родители тоже не остались в стороне от этой газеты, поддерживая вас, воодушевляя и оказывая на вас давление, чтобы вы могли сидеть здесь и сиять сегодня.
Auch wir Lehrer*innen hatten einen Grund,an diesem Abend zu strahlen und aufzuatmen – nicht nur weil ein Schuljahr bald geschafft ist, sondern weil wir, genauso wie Ihr und Eure Eltern einen Anteil an diesem Papier und den Zahlen darauf haben.
Желаем вам всего наилучшего в будущем, вы можете гордиться собой!
Eure Lehrer*innen
13 июля 2021 г. Опять время LOWKICKS
Для 6b сегодня также было время для #lowkicks. Матиас из спортзала Bazuka и Стив из Tigers Revlution сегодня обучали студентов теме издевательств и деэскалации. Особенно в повседневной школьной жизни важно поддерживать друг друга, быть командой и поддерживать друг друга. Потому что любой вид насилия просто отвратителен, вреден и ведет к еще большему насилию.
С помощью лапши для бассейна наши ученики смогли проверить свой ассортимент и выйти из сложных ситуаций.
Мы благодарим вас, ребята! Мы обязательно скоро увидимся снова!!
@BAZUKA_GYM @Революция тигров
29.06.2021 Der erste Rugby-Tag der SKS Leuna
Am 29.06.2021 fand der erste große Rugby-Tag für unsere 5. und 6.Klässler statt. Trotz des schlechten Wetters kämpften die Teams der 5. und 6. Klassen zielstrebig an sportlichen Höchstleistungen.
Работа станции по знакомству со спортом была особенно хорошо встречена студентами.
Ein großer Dank geht an die Rugbyrovers aus Halle. Wir freuen uns schon auf den nächsten großen Rugby-Tag.
24 июня 2021 г. Первые записи
они в коробке
Начались первые съемки 5а класса. В этом году у студентов есть возможность разыграть представление в театре черного света в качестве руководителя классного проекта на немецком языке.
Раньше студенты путешествовали по миру на уроках немецкого языка. Наконец поездка завершилась на Карибах орфографическим сафари и поездкой на Гору Тенсесов. Застрял с Робинзоном Крузо.
Как только все кадры будут в коробке, вы можете рассчитывать на отличные фильмы Робинсона о черном свете. :)
Alle Videos findet ihr zukünftig auf unserem YouTube-Kanal.
Класс 5а поставил спектакль на тему Робинзона Крузо. Сначала пьеса была запланирована в раскадровке, затем отрепетирована и записана. Имея отличный результат, вы можете собой по-настоящему гордиться!!!
23.062323.2021e локации
23 июня 2021 Насилие – не решение
Die Corona-Pandemie hat uns einmal mehr gezeigt, welchen Stellenwert die Schule in der Entwicklung sozialer Kompetenzen hat. Viele Schüler*innen konnten ihre Freund*innen über Monate nicht sehen und hatten kaum Kontakt zu Gleichaltrigen.
Это была лишь одна из причин, по которой мы обратились за помощью к команде спортзала BAZUKA в Галле. В рамках проекта по борьбе с насилием учащиеся 7 класса узнали множество способов деэскалации. «Только коллектив силен» — таковы были слова Матиаса Габлера, который вместе со своим коллегой Стивом довел студентов до предела их возможностей. Проект, наполненный весельем и сочувствием.
Wir möchten uns ganz herzlich beim BAZUKA_Gym für das wertvolle Projekt bedanken.
14.09-16.09.2020
Знакомство друг с другом, 5 класс
День в молодежном клубе был интересным. Мы встретили Марио и Криса. Мы играли в игры. В этих играх мы работали в команде. Мы смогли лучше узнать друг друга. Марио показал нам, как барабанить в ритм. Мы установили правила для нашего класса в молодежном клубе. Наш класс хорошо провел день открытий.
Ваши школьные репортеры
Присоединяйтесь к нам! НЕТ насилию!
Наше учреждение признано
Stelle für den
Bundes-freiwilligendienst.
